Joyeux Noël et bonne année !

Dans nos tenues malgaches gentiment prêtées par Noëlla, nous vous souhaitons d'excellentes fêtes de fin d'année ! 

A bientôt :)

Objectif Ampefy

Ce weekend nous étions à Ampefy (120 km à l'ouest de Tana). C'est le lieu de villégiature des Tananariviens en mal de nature. Il est vrai que nous avons fait une balade de 5h dans un très beau cadre, le circuit des Treize villages, qui longe une partie du lac Itasy, le troisième plus grand de Madagascar. Nous sommes montées à l'îlot de la Vierge, le centre géographique du pays, d'où l'on jouit d'une magnifique vue sur le lac.

 

 L'îlot de la vierge

Nous nous sommes également baignées dans l'eau de (petits) geysers. Là aussi, le décor est exceptionnel, la nature réserve de belles surprises.

Les cartes de voeux

L'IND-E (notre ancien centre de formation) et l'ISPA sont comme qui dirait des établissements jumeaux puisqu'ils sont tous deux fréquentés par de futurs enseignants. Ainsi nous proposons à nos étudiants de réaliser des cartes de vœux qui seront remises aux étudiants en France. En retour, nous espérons en recevoir ici de la part des étudiants français et ainsi pourquoi pas établir un début d'échange !? Chacun s'investit dans sa tâche et le résultat est plus que concluant !

Les ateliers de Noël

Le trimestre touche à sa fin alors nous en profitons pour lancer les étudiants sur des activités plus légères mais pas moins dénuées d'objectifs linguistiques.

Nous leur proposons donc de préparer en petits groupes soit des chants de Noël (Mon beau sapin, Vive le vent, Douce nuit), soit une petite pièce de théâtre, toujours sur le thème de Noël, la consigne étant d'oser un peu de créativité.

Les troisièmes années ont très bien su jouer le jeu et nous avons passé un excellent moment !

Objectif Ambohimanga

Ce dimanche 7 décembre, nous nous sommes levées à l'aube pour aller visiter un rova, autrement dit un palais royal, à Ambohimanga, situé à 15 kms au nord de Tana. Ambohimanga signifie "colline bleue" et c'est le nom de l'une des 12 collines sacrées qui entourent Tana.

Les pavillons, conçus par Jean Laborde, où venaient séjourner les reines Ranavalona I et Ranavalona II.

Nous avons effectué une visite guidée suivie d'un repas pris dans un restaurant traditionnel malgache avec danses folkloriques.

Objectif Antsirabe

Le weekend dernier, nous sommes retournées à Antsirabe où nous avons été accueillies par la famille Leroux, volontaires eux aussi avec leurs 5 enfants. Nous avons eu la chance d'y rencontrer la famille Poussin.

La famille Poussin, eux aussi en escale chez les Leroux, fait depuis fin mai le tour de Madagascar avec une charrette à zébus pour aller à la rencontre d'ONG et des Malgaches. Le couple est très connu depuis AfricaTrek, leur traversée de l'Afrique du sud au nord à pied en 3 ans.

Nous avons pu assister à une conférence qu'ils ont donnée au collège français d'Antsirabe. Les discussions que nous avons pu échanger ensuite autour d'un verre étaient passionnantes.

Nous nous sommes rendues au marché de zébus en pousse-pousse (à ne pas confondre avec le cyclo-pousse). Dans le cas présent, c'est un homme qui, à la force des bras, tracte tout. Du coup, c'est une sensation assez gênante vis-à-vis de lui, mais c'est son gagne-pain. En outre, c'est l'un des moyens de transport les plus inconfortables qui soient.

Nous avons fait un petit circuit d’artisans : soierie, peinture, miniatures en matériaux de récupération, objets en corne de zébus...

En route pour le lac Tritriva : 11 km de marche ponctués d'incessants « Bonjour vazaha ! » « T'as des stylos ? » « Donne-moi des bonbons. »

Nous étions bien contentes d'arriver pour déjeuner chez Rémy, un Français super sympa installé ici depuis quelques mois avec son épouse malgache. Au menu : boulettes de zébu à la cannelle ou saucisses façon rougaille, accompagnées de riz blanc (avec lequel nous avons osé le piment : grave erreur, on aurait jamais dû, nos bouches s'en souviennent encore...) et en dessert, une excellente banane flambée, le dessert typique malgache, accompagnée d'un rhum arrangé (cadeau du patron !). On s'est régalées, requinquées ; prêtes pour découvrir le lac Tritriva. Il s'agit d'un lac au bleu intense au cœur d'un volcan. Magnifique. Seules au monde, nous nous sommes offert le privilège de s'y baigner un instant.

Dernière matinée à l'hôtel des Thermes, un lieux très prisé durant l'époque coloniale. L'atmosphère qui s'y dégage permet d'ailleurs aisément de s'imaginer entourées de belles dames sous leurs ombrelles et de beaux messieurs de la coloniale.

Pour le retour, nous avons subi « l'agression » d'une dizaine de chauffeurs de taxis-brousses qui voulaient que nous montions absolument dans le leur. Difficile à gérer. Finalement tout s'est bien passé. Quand bien même le taxi-brousse est bien rempli, nous voyons à chaque fois avec surprise comment il est possible de le remplir encore davantage.

Nous étions serrées, mais pas autant que ces poulets du taxi-brousse voisin ^^

Merci à la famille Leroux de nous avoir permis de passer un si bon séjour « un peu comme à la maison ». Les soirées passées à l'Alliance françaises ont été fortement appréciées, notamment grâce à la sympathie et au dynamisme du proprio Fred !

Sourires d'Antsirabe

Même sous le soleil de Mada, on prépare Noël !

Décembre est arrivé, et notre sapin-calendrier-de-l'avent est dressé ! Chaque jour : un carré de chocolat et une anecdote tirée de notre aventure.

Questions sur la France et les Français

Nous avons pris un temps dans quelques classes afin que les étudiants nous posent par écrit les questions qui les "taraudaient". Les voici, certaines revenant plus souvent que d'autres. Si vous avez un peu de temps, pourquoi ne pas nous aider à y répondre, en commentaire par exemple, pour que nous ayons un éventail de réponses le plus large possible ! Merci :)

1- Quelles sont les grandes différences culturelles entre Madagascar et la France ?

2- Quels sont les principaux lieux touristiques ?

3- Quelle est l'histoire de la Tour Eiffel ?

4- Comment est l'environnement en France ?

5- A quoi ressemble une journée type française ?

6- Quel est le plat préféré des Français ?

7- Combien de fois les Français mangent ?

8- Quel est l'aliment de base des Français ?

9- Y a-t-il des dialectes en France ?

10- Comment est l'enseignement en France ?

11- Est-ce que le CEPE est aussi le premier diplôme en France ?

12- Utilise-t-on aussi des tableaux et des craies en classe ?

13- Quel est le plus difficile : enseigner en France ou à Madagascar ? Pourquoi ?

14- Quelles sont les techniques pour améliorer sa pratique du français ?

15- Quelles sont les pratiques religieuses des Français ?

16- Combien y a-t-il de religions en France ?

17- Pourquoi en France les jeunes n'entrent pas dans la vie religieuse ? Pourquoi les jeunes n'aiment pas la prière ?

18- Y a-t-il encore des jeunes qui se destinent à la vie monastique ou religieuse ?

19- Y a-t-il des exhumations en France ?

20- Y a-t-il de la sorcellerie en France ?

21- Y a-t-il des mendiants (quatre-mis) en France ? Comment sont-ils perçus ?

22- Les Français travaillent-ils dur pour manger ?

23- A quel âge quitte-t-on ses parents ?

24- A quel âge les filles prennent leur indépendance ?

25- A quel âge les Française peuvent se marier ?

26- Les Français sont-ils racistes ?

27- Pourquoi les Français n’apprennent pas la langue malagasy quand ils sont à Madagascar ?

28- Pourquoi la France accepte l'avortement et la limitation de naissances ?

29- Pourquoi les Françaises aiment faire des bébés éprouvettes ?

30- Que pensez-vous du mariage pour tous ?

31- Pourquoi les dirigeants politiques français colonisent encore les pays pauvres comme Madagascar, que ce soit de manière directe ou indirecte ?

32- Y a-t-il du diabète en France ?

Au marché

Il n'y a pas de jour de marché, c'est tous les jours ! À Tana, il y en a plusieurs situés dans un peu chaque quartier ; certains sont très grands.

Bien souvent, les étals sont les uns à côté des autres et un étroit passage permet de circuler entre chaque. Nous en avons fait un à Tamatave qui était couvert avec des parasols et de la taule, ce qui rend l'atmosphère oppressante. On a un peu l'impression de se retrouver dans un labyrinthe où il faut trouver la sortie une fois en plein milieu.

On trouve de tout ! Les marchés sont organisés par catégorie :

Les fruits : mangues et bananes en force ! puis papayes, goyaves, ananas...

Les légumes : les mêmes qu'en France

La viande : en plein air, les mouches en raffolent

Le poisson : la mer est au plus près à 300 km, la chaîne du froid n'est pas une priorité.

Nous nous passons donc de ces deux dernières catégories. En revanche, nous ne nous privons pas en fruits et légumes, amplement moins chers qu'en grande surface.

La monnaie à Madagascar est l'ariary. Parfois, les commerçants nous donnent les prix en francs malgaches.

Par exemple un kilo de belles bananes va être annoncé 6000 francs malgaches. Il suffit de diviser par 5, ce qui fait 1200 ar le kilo. (Pour vous donner un ordre d'idée, redivisez par 3200, vous aurez le prix en euro, soit env. 0,40€).

Il y a aussi comme des petites épiceries où vous trouverez forcément votre bonheur.

Enfin, l'artisanat est très coloré. Il y a de nombreux articles en raphia.

Pour vaincre un peu la chaleur et l'ennui, les commerçants s'allongent carrément sur leur étal...

Sortie environnementale

Les étudiants de 1ère et 2ème années ont tous les deux ans une session tournée sur l'environnement. Afin d'y être sensibilisés, ils participent à trois jours « intra-muros » théoriques, puis continuent par trois jours « extra-muros » d'observation . Nous avons accompagné les étudiants à cette seconde partie de l'étude.

Les professeurs responsables de cette session étaient M. Bearivelo (histoire-géo), Mme Monique (français) et M. Pierre (SVT). Autant vous dire qu'ils n'ont pas ménagé leurs étudiants (et nous non plus!). N'ayez crainte, nous ne parlons pas ici de mauvais traitements qu'ils nous auraient fait subir, c'est simplement que le rythme de la session était ultra-soutenu. Récit d'une épopée riche, mais épuisante.

Départ jeudi vers 6h de Tana. Nous sommes en tout une petite centaine répartie dans cinq taxis-brousse. Notre première étape est la ville de Mantasoa, et en route premier couac : les freins de la voiture n°5 (celle d'Alice) lâchent... Ni une, ni deux, les chauffeurs se mettent à réparer tout ça en 1h30. En attendant, tout le monde se trémousse sur des danses malgaches, et même bretonnes !

Nous arrivons à Mantasoa, repère des partisans de Jean Laborde puisque c'est là qu'il vécut. Comment ça, vous ne connaissez pas Jean Laborde ?! (oui bon, nous non plus on ne le connaissait pas, mais cette lacune est dorénavant comblée) Jean Laborde était un Français désirant rejoindre l'Inde en 1841. Il fit naufrage et se réfugia à Mantasoa. La reine Ranavalona Ière s'en est amourachée, et peut-être ont-ils même eu un enfant ensemble (l'histoire raconte que la reine certifia que l'enfant était celui du roi, mort deux ans plus tôt...). Laborde est particulièrement célèbre ici car c'est lui qui a introduit à Madagascar l'art de la forge. Après s'être recueillis sur son tombeau, nous repartons et là deuxième couac : la voiture n°1 tombe en panne.

Alors on danse: 

Maison de Jean Laborde:

 

 

Ce n'est qu'à 19h que nous arrivons à Moramanga où nous sommes logés et il y a encore toute la cuisine à faire. Cela se passe sous un auvent, et on cuit au feu de bois dans d'énormes marmites traditionnelles. Vers 21h45 on se met enfin à table. Les étudiants sont vraiment adorables, ils nous servent copieusement et avec une grande gentillesse. Certains d'entre eux n'iront se coucher que vers minuit, pour se réveiller ensuite à 3h afin de préparer le petit-déjeuner et le déjeuner.

Le lendemain, nous sommes sur le pied de guerre à 5h pour aller visiter le parc national d'Andasibe. Celui-ci est notamment célèbre pour ses indri-indri, l'espèce de lémuriens les plus grands. Bien qu'y étant de bonne heure, nous n'apercevrons qu'un couple une vingtaine de secondes sauter d'arbres en arbres.

Puis, un car de touristes vazaha pointant le bout de son nez, les guides ont très bien su écourter notre visite de pas loin de 2h. Nous avons par conséquent tous été un peu déçus puisque nous n'avons pas vu ni appris grand chose durant la visite. En effet, notre guide s'est contenté de nous montrer un escargot un peu plus gros que la moyenne, un palissandre, le couple d'indri, un couple de coléoptères girafes, une ou deux plantes médicinales et un serpent. En bref, de quoi mettre une note exécrable sur TripAdvisor. Heureusement qu'il y avait M. Bearivelo dans notre groupe pour rehausser le niveau en apportant des informations !

L'après-midi, nous allons visiter le musée de la gendarmerie de Moramanga, unique en son genre à Madagascar. Il y a une partie en extérieur retraçant l'histoire des transports à Madagascar (du palanquin à la « teuf teuf » !) et toute une collection de canons des armées malgache, française et britannique. Ensuite, nous découvrons une multitude d'objets issus du patrimoine et des coutumes malgaches. Enfin, la dernière salle est dédiée à l'histoire de Madagascar sous forme photographique depuis la fin du 18ème siècle jusqu'à l'époque post-coloniale. Là encore, M. Bearivelo fait preuve d'un grand professionnalisme grâce à ses nombreuses anecdotes.

Même scénario le soir et le lendemain matin, debout à 4h ! Il faut en fait partir le plus tôt possible afin d'éviter une éventuelle pluie torrentielle à l'arrivée à Tana. Au moins cette fois-ci pas de panne à signaler, mais nous nous arrêtons très régulièrement pour faire une analyse de la topographie de l'axe Moramanga-Tana. Plus personne ne tient convenablement sur ses pieds, il faut réellement prendre sur soi pour ne pas s'écrouler. Mais les étudiants tiennent bon et continuent à prendre des notes pour leur rapport.

Nous arrivons chez nous à 13h heureuses d'avoir passé de si bons moments avec nos étudiants. Grâce à ce court séjour, nous avons appris à davantage les connaître ainsi que leur culture. De plus, les trois professeurs nous ont apporté des connaissances précieuses sur l'histoire malgache, sur la biologie et la physique des territoires rencontrés. Malgré le rythme très soutenu du voyage, tous ont toujours fait preuve de sympathie, de joie de vivre et de courage :). Merci à eux.

Antsirabe

Du mercredi 29 octobre au dimanche 2 novembre, nous étions à Antsirabe (3 heures de taxi-brousse au sud de Tananarive) pour une rencontre entre volontaires. Nous avons fait quelques visites culturelles telles que l’usine THB (bière malgache), des communautés religieuses, des écoles, des artisans, des lacs etc. Nous avons ainsi pu échanger sur nos missions et le vécu de chacun. Ce fut quelques jours de partage. Pour l’anecdote, nous avons rencontré une coopérante qui supervise un chantier à 200 mètres de chez nous, improbable !

Voici une photo de groupe à l'usine THB:

Voici un artisan qui travaille la corne de zébu:

Voici deux photos prises près du lac d'Andraikiba où nous avons pique-niqué le samedi midi: